Rediger PDF online

Rediger en PDF

Dette verktøyet tar imot en PDF-fil og lager en ny PDF-fil. Originalen endres ikke, og resultatet er en egen fil du laster ned og ser gjennom.

En PDF som er skannet, består av bilder og ikke av tekst. Det setter grenser for hva som kan gjøres med innholdet, og grensen ligger i filen — ikke i verktøyet.

Nærmere om hva som skjer

En PDF er laget for å vises likt overalt, ikke for å redigeres. Det som går greit, er å **legge til** — tekst oppå, avkryssing, utfylling av felter som finnes.

Å endre tekst som allerede står der, er noe helt annet. Skriftene er bygget inn og linjene fastlagt; et ord byttet ut vil ofte se ut som noe som er limt på. Skal innholdet virkelig skrives om, hører det hjemme i kilden dokumentet ble laget fra.

Ting du bør sjekke etterpå

Åpne den nye filen og bla gjennom sidene før du erstatter originalen. Sidetall, marger og skriftstørrelse er det som oftest forskyver seg.

En uvanlig liten filstørrelse betyr som regel at behandlingen stoppet halvveis.

Behandling og personvern

Noen verktøy gjør hele arbeidet i nettleseren, andre sender en forespørsel til en ekstern tjeneste. Denne teksten beskriver bare oppførselen som er synlig i koden, og garanterer ikke at noen ekstern tjeneste er tilgjengelig.

Send ikke dokumenter med personopplysninger, helseopplysninger, bankopplysninger eller fortrolig innhold til en behandlingstjeneste på nett — uansett hvilken. Behold alltid originalfilen til du har sett gjennom resultatet.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg endre teksten som står der?

Bare i begrenset grad, og resultatet ser sjelden ut som originalen. Gå til kildefilen når teksten skal skrives om.

Hvorfor kan jeg ikke merke teksten i dokumentet mitt?

Da er PDF-en skannet: sidene er bilder, ikke tekst. Tekst må gjenkjennes først, og gjenkjenning gjør feil du må lese gjennom.

Hva skjer med PDF-filen jeg lastet opp?

Den blir liggende uendret. Behandlingen lager et nytt, eget resultat som du laster ned, mens originalen er urørt.

Finnes det en øvre grense for filstørrelse?

Grensen i praksis settes av minnet nettleseren har til rådighet i det øyeblikket. Svært store filer kan få behandlingen til å stoppe uten melding; da hjelper det å lukke andre faner og prøve igjen.

Må jeg installere noe?

Verken program eller utvidelse. Åpne siden i nettleseren og bruk den direkte.