Edycja PDF

Edytuj PDF

To narzędzie przyjmuje plik PDF i tworzy nowy plik PDF. Oryginał się nie zmienia, a wynik jest osobnym plikiem, który pobierasz i przeglądasz.

Zeskanowany PDF składa się z obrazów, nie z tekstu. To ogranicza, co da się zrobić z jego treścią, a ograniczenie leży w pliku — nie w narzędziu.

Bardziej szczegółowo, co się dzieje

PDF został zrobiony po to, by wyglądać wszędzie tak samo, a nie po to, by go edytować. Bez trudności działa **dodawanie** — tekst na wierzchu, zaznaczanie pól wyboru, wypełnianie istniejących pól.

Zmiana tekstu, który już tam jest, to całkiem inna sprawa. Kroje pisma są wbudowane, a wiersze utrwalone; podmienione słowo często wygląda jak wklejone. Jeśli treść naprawdę trzeba przepisać, miejscem na to jest źródło, z którego dokument powstał.

Co sprawdzić potem

Otwórz nowy plik i przejrzyj strony, zanim zastąpisz oryginał. Najczęściej przesuwają się numery stron, marginesy i wielkość liter.

Nietypowo mały rozmiar zwykle znaczy, że przetwarzanie przerwało się w połowie.

Przetwarzanie i prywatność

Część narzędzi wykonuje całą pracę w przeglądarce, część wysyła żądanie do zewnętrznej usługi. Ten tekst opisuje wyłącznie zachowanie widoczne po stronie kodu i nie gwarantuje dostępności żadnej usługi zewnętrznej.

Nie wysyłaj do żadnej usługi online dokumentów z danymi osobowymi, medycznymi, bankowymi ani poufnymi. Zawsze zachowaj oryginalny plik, dopóki nie przejrzysz wyniku.

Często zadawane pytania

Czy mogę zmienić tekst, który już tam jest?

Tylko w ograniczonym zakresie, a wynik rzadko wygląda jak oryginał. Gdy tekst trzeba przepisać, wróć do pliku źródłowego.

Dlaczego nie mogę zaznaczyć tekstu w swoim dokumencie?

Bo PDF jest zeskanowany: strony są obrazami, nie tekstem. Tekst trzeba najpierw rozpoznać, a rozpoznawanie robi błędy, które trzeba przeczytać.

Co dzieje się z wgranym plikiem PDF?

Zostaje bez zmian. Przetwarzanie tworzy nowy, osobny wynik, który pobierasz, a oryginał pozostaje nietknięty.

Czy jest górny limit wielkości pliku?

Praktyczny limit wynika z tego, ile pamięci ma w danym momencie do dyspozycji przeglądarka. Bardzo duży plik może zatrzymać przetwarzanie bez żadnego komunikatu; wtedy pomaga zamknięcie pozostałych kart i ponowna próba.

Czy trzeba coś instalować?

Ani programu, ani rozszerzenia. Otwierasz stronę w przeglądarce i korzystasz od razu.